по-русски

 Сделаем Тампере образцовым городом благополучия

Дорогие мои горожане,

Я пишу Вам, потому что обеспокоена будущим нашего родного города Тампере.  Несмотря на то, что наш город – это чудесное место для жизни,  город нуждается  в нашей помощи, чтобы сделать жизнь каждого лучше.

Политика городской экономии ухудшила качество услуг, которые Тампере предлагает своим жителям, и это порождает опасения, что в будущем, мы, горожане, не сможем получать все необходимые услуги, в которых нуждаемся. В частности, многие горожане старшего поколения и хронически больные люди обеспокоены возможностями ухода и лечения в будущем.

Синикка Научный работник, Доктор социологии, медсестра, Доверенное лицо от профсоюзной организации сотрудников университета г. Тампере.

Экономия на услугах в социальной и медицинской сфере оправдывается
нехваткой средств и аргументом, что это неизбежно.Однако, это заявление только частично верно, потому что бедная экономика не может быть улучшена сокращениями расходов, напротив, необходим рост налоговой прибыли для ее оздоровления. Когда уровень занятости повышается, налоговая прибыль также растет. Бюджет Тампере не нужно наполнять так называемыми штрафами людей за их долгую безработицу. Напротив, необходимо активно развивать возможности трудоустройства для тех, кто не имеет работы.

Еще недавно решения городских властей были связаны с развитием больших проектов в строительстве, например строительство тунеля (Rantatunneli), пятизвездочный городской центр и центральная арена. Мы, конечно, нуждается в новых строительных объектах, потому что они создают новые рабочие места. Но Тампере не метрополия с миллионым населением, чей силуэт необходимо украшать небоскребами. Наш растущий город нуждается в жилье и вовсе не так уж плохо, если дома будут построены в парковой зоне. Однако, из-за нехватки  жилья, не нужно рубить деревья в Южном парке (Eteläpuisto) или других местах отдыха горожан.

В ближайшие годы Тампере нужно активнее улучшать свои услуги горожанам, чтобы сделать их жизнь комфортнее и безопаснее. Давайте вместе сделаем Тампере образцовым городом благополучия людей.

В таком образцовом городе ты немедленно попадешь к врачу, если случится нужда в этом. Беспомощные старики, которые не смогут жить одни, без промедления получат необходимую заботу на дому или место в доме престарелых. Никому не придется жить на улице под открытым небом. Детские сады и школы будут открыты во всех районах города и пригородах или в расстоянии короткой поедки автобусом. В детских садах будет достаточно персонала за уходом за детьми и места для всех. Дети и молодежь будут с удовольствием учиться в школе и радоваться жизни.  Тампере известен своей культурной жизнью и сможет дать возможности каждому участвовать в культурных и спортивных мероприятиях. Это разве утопия? Нет, это все действительно реально, если мы этого хотим.

С наилучшими пожеланиями

Синикка

Кто такая Синикка Торккола?

Профессиональная деятельность и образование

Научный работник, Доктор социологии, медсестра

Доверенное лицо от профсоюзной организации сотрудников университета г. Тампере.

Более 30 лет краткосрочные работы: уборщица, рабочая на заводе, санитарка, медсестра, журналистка, учитель, координатор, преподаватель, научный работник

  • Заместитель члена городского совета г. Тампере
  • Член правления Областного Округа здравоохранения
  • Член правления по делам пожилых людей
  • Председатель партии Союза Левых области Пирканмаа
  • Член правления партии Союз Левых
  • Председатель Ассоциации исследователей СМИ

Профессиональная деятельность и образование на финском языке

Ответственные посты на финском языке